Eksempel for temperaturforløb tegnet op efter mange enkeltmålinger.
Måling og vurdering af resultaterne
Lufttemperaturen eller den operative temperaturEn operativ temperatur mellem 21 og 23°C er tilfredsstillende for stillesiddende arbejde, mens temperaturer under 20°C og over 24°C kan give anledning til klager (især den lave temperatur) medmindre aktivitet og beklædning passer til disse forhold. Over 24-25°C begynder luftkvaliteten at blive ringere, især når der ikke er god tilførsel af udeluft ved udluftning. I sommersæsonen akcepteres dog højere temperaturer, hvis de ansatte kan være let påklædt til det. Arbejdstilsynets grænser er 18°C til 25°C uden for særlig varme dage.
Sammenhæng mellem operativ temperatur, aktivitet og påklædning fremgår bl.a. af Norm for specifikation af termisk indeklima, Dansk Standard DS 474.
En god målehøjde for lufttemperaturen er i bordhøjde. Det er et godt kompromis mellem siddende og stående stilling, idet den teoretisk rigtige højde (i følge DS 474) er for siddende 0,6 m over gulv og for stående 1,1 m over gulv.
Temperaturen måles på en eller flere arbejdspladser fx ved vinduer og inde i lokalet, så forskellene findes.
Det er vigtigt for tolkningen af målingerne, at udviklingen af temperaturen vises. Mål fra før personer og evt. sol kommer, måske en gang i timen og tegn det ind på et tidsdiagram (se figuren). Der måles flere gange over mindst en arbejdsdag eller der udføres kontinuerlige målinger dvs temperaturen registreres løbende.
Karakterisering af en bygning sker ved at sammenstykke målinger fra rum, der adskiller sig ved forskellig aktivitet og maskinel belastning samt forskellig orientering med hensyn til solindfald. Der udføres derudover en enkeltmåling på et karakteristisk tidspunkt på dagen, fx kl 14-15 i kontorer eller klasseværelser, i et tilfældigt udvalgt antal lokaler.
I bygninger med mekanisk udsugning kan den gennemsnitlige temperatur for bygningen undertiden måles i udsugningskanalen, såfremt denne ikke er udsat for opvarmning eller køling undervejs. Men det forudsætter også, at lufttemperaturen i udsugningsåbningerne svarer til opholdszonens temperatur.
Temperaturforskellen fra hoved til fodTemperaturforskellen kan være for stor, når der tilføres ventilationsluft ved gulvet som fx ved fortrængningsventilation, eller der er lavtsiddende udeluftventiler, og det er koldt udenfor. Temperaturforskellen fra hoved til fod måles for den mest typiske arbejdssituation dog vigtigst for siddende, dvs fra 0,1 m op til 1,1 m. Den bør være mindre end ca. 3°C.
Forskellen i strålingstemperatur mod kolde fladerMed termoruder, dobbeltvinduer eller bedre isolerende vinduer vil der ikke være for stor ‘kuldestråling’ til at give problemer alene i rum med normale loftshøjder (3m) selv med ret store vinduer og temperaturer over minus 10°C ude.
Forskellen i strålingstemperatur foreslås beregnet, hvis der er stor loftshøjde med store vinduer (glasfacade). Beregningsmetoden fremgår af Norm for specifikation af termisk indeklima, DS 474. Der bør ikke være en større forskel i strålingstemperatur end 10°C mod kolde flader ifølge forslaget. Det tilrådes dog at undgå mere end ca. 6°C, når man sidder der dag ud og ind. I Danmark vil der dog sjældent være rigtigt koldt længe ad gangen, så også dette krav opfyldes i almindelige rum med dobbeltvinduer eller bedre isolerende vinduer.
Stråling fra et varmt loftDer bør ikke være mere end 5°C større strålingstemperatur i retning mod loftet end ned mod gulvet (målt i bordhøjde). Det er for at undgå for megen varme mod hovedet. Man kan regne med, at det er opfyldt, hvis loftets temperatur er under 30°C. Temperaturen må være højere, hvis det kun er enkelte mindre partier af loftet, der er varme, eller det er i små rum, eller hvis der er højere til loftet end 2,5 m. Påvirkningen kan komme af loftsvarmeanlæg eller på varme dage, dels på grund af lagdeling af luften dels på grund af solopvarmning på et tag lige over rummet. Mål loftets overfladetemperatur og brug figuren øverst.
Hvis der som i mange butikker er stærke spots, har det samme uheldige virkning. Det foreslås da at måle strålingstemperaturen med et egnet instrument. Eventuelt kan man måle den operative temperatur med et globetermometer over og under en blank plade. Se den sorte kugle på figuren næste side. Forskellen bør være mindre end ca. 4°C.
Gulvets overfladetemperaturGulvets temperatur er væsentligst at måle, når der bæres meget let fodtøj eller det drejer sig om fx daginstitutioner. Gulvet bør ikke være lavere end 21- 22°C. Ellers er det acceptable område 19-26°C, og næsten altid opfyldt.
Mål i daginstitutioner, og andre steder, når gulvkonstruktionen er meget dårligt isoleret. En lav temperatur vil forekomme om vinteren, hvis der har været temperatursænkning i weekend eller om natten, eller hvis der er træk fra udluftningsventiler.
|